Navigation
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Ononis spinosa  L.  subsp. antiquorum  (L.) ARCANG.     Nächste Art/next species (Right arrowball from Animation City 1991)
 

Fam.: Fabaceae \ Schmetterlingsblütler / Legumes      
 

Gattung / Genus:  Ononis  L.
 

Autoren / Authors:
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
   ARCANG.:  Giovanni Arcangeli (1840 - 1921), italienischer Forschungsreisender + Botaniker / Italian explorer + botanist
 

Etymologie / Etymology:
   Ononis:   griechischer Pflanzenname, von onis = Esel / Greek plant name, from onis = donkey
   spinosa:   dornig / spiny
   antiquorum:   aus der alten Welt (hier: Mittelmeergebiet + Naher Osten) / old-world (here: Mediterranean + Middle East)
 

Während bei der mitteleuropäischen Dornigen Hauhechel Ononis spinosa die Blätter etwa dreimal so lang wie breit sind, sind die der mediterranen Unterart Ononis spinosa subsp. antiquorum deutlich kürzer, und manchmal extrem klein. Die Unterart kann, muss aber nicht, extrem dornig sein.

While the leaves of the Central European Spiny Restharrow Ononis spinosa are about three times as long as wide, those of the Mediterranean subspecies Ononis spinosa subsp. antiquorum are considerably shorter, and sometimes extremely small. The subspecies can, but it needen't, be extremely thorny.

 

Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Karistos 28.8.2014
Fig. 1:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Karistos 28.8.2014
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Karistos 28.8.2014
Fig. 2:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Karistos 28.8.2014
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Karistos 30.8.2014
Fig. 3:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Karistos 30.8.2014
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Karistos 30.8.2014
Fig. 4:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Karistos 30.8.2014
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 5:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 6:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 7:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 8:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 9:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 10:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 11:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 12:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Fig. 13:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
GR Euboea (Evia), Drimona 27.8.2017
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, F Pyrenäen/Pyrenees, Eus 14.8.2006
Fig. 14:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
F Pyrenäen/Pyrenees, Eus 14.8.2006
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, F Pyrenäen/Pyrenees, Eus 14.8.2006
Fig. 15:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
F Pyrenäen/Pyrenees, Eus 14.8.2006
Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow, F Pyrenäen/Pyrenees, Eus 14.8.2006
Fig. 16:  Ononis spinosa subsp. antiquorum \ Vieldornige Hauhechel / Thorny Restharrow, Prickly Restharrow
F Pyrenäen/Pyrenees, Eus 14.8.2006
 
Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families
 
.. Verwandtschaft
.. Relationship
 
.. wiss. Namen
.. Scientific Names
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Art-Namen
.. Specific Names
 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Blattform
.. Leaf Form
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month
 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed
 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs
 
Bäume
Trees
 
Sträucher
Bushes
 
Wasser-Pfl.
Water Plants
 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners
 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.
 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.
 
Farb-Var.
Color Var.
 
Mehrere Kriterien
Multiple Criteria
 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links
 

Suche eine Pflanze / Search for a plant:

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with author's written permission.