Bidens frondosa und Bidens tripartita sind ziemlich ähnliche Pflanzen, doch eindeutig an ihren
Früchten zu unterscheiden. Bei Bidens frondosa ist die Oberfläche der Früchte höckerig,
bei Bidens tripartita sind sie glatt.
Solange der Zweizahn noch nicht fruchtet, ist das beste Unterscheidungsmerkmal,
dass bei Bidens tripartita sich die Blätter am Stiel entlang ziehen,
während sie bei Bidens frondosa klar enden, wo der Stiel beginnt.
Bie Blüten von Bidens tripartita sind eher etwas breiter als die
von Bidens frondosa. Bidens frondosa hat oft dunkel überlaufene Stängel.
Die Pflanze stammt aus Nordamerika, sie bürgerte sich im 20. Jahrhundert in verschiedenen Teilen von Europa ein.
Bidens frondosa and Bidens tripartita are rather similar plants. Different are mainly the fruits,
which have a rough surface at Bidens frondosa, while the fruits of Bidens tripartita are smooth.
As long as the Beggartick hasn't fruit, the best attribute to differ is,
that at Bidens tripartita the leaves are going along their stems,
while at Bidens frondosa they clearly end where they meet the stem.
The blossoms of Bidens tripartita tend to be somewhat wider that those
of Bidens frondosa. Bidens frondosa has often dark stems.
The plant originates from North America, in the 20th century it naturalized in different parts of Europe.
|