Der Rang sp.aff. (species affinis) wird angewandt, wenn das Taxon, um das es geht, dem Vergleichs-Taxon ähnlich, aber nicht identisch ist, doch nicht gleich mit einem neuen Namen belegt werden kann, weil z.B. vorher noch Untersuchungen durchgeführt werden müssen. Dies ist nicht Taraxacum proximum, sondern eine wahrscheinlich noch unbeschriebene Doppelgänger-Art davon, in deren Blüte im Gegensatz zu Taraxacum proximum Pollen vorhanden ist. Die Blätter der beiden Taxa mit ihren dreieckigen, stark gezähnten Seitenlappen, sind nicht unterscheidbar. Die Farbe der Achänen ist braun. Diese Sippe ist auch Taraxacum bellicum ziemlich ähnlich, wenn auch nicht so gefärbt. Auch Taraxacum disseminatum, wie er in Ostdeutschland vorkommt, ist ziemlich ähnlich, jedoch sind die Seitenlappen der Blätter nicht so regelmäßig.