Navigation
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Rubus maassii  FOCKE ex BERTRAM     Nächste Art/next species (Right arrowball from Animation City 1991)
 

Fam.: Rosaceae \ Rosengewächse / Rose Fam.      

Gattung / Genus:  Rubus  L.
Subgenus:  Rubus
Section:  Rubus
Subsection:  Sylvatici  (P.J.MÜLL.) BOULAY
Serie:  Hayneani  TRATT.
 

Autoren / Authors:
   FOCKE:  Wilhelm Olbers Focke (1834 - 1922), deutscher Arzt + Botaniker / German physician + botanist
   BERTRAM:  Ferdinand Wilhelm Werner Bertram (1835 - 1899), deutscher Theologe + Botaniker in Braunschweig / German theologist + botanist at Braunschweig
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
   P.J.MÜLL.:  Philipp Jakob Müller (1832 - 1889), Botaniker aus Weißenburg im Elsass / botanist from Wissembourg (Alsace, today in France)
   BOULAY:  Jean Nicolas Boulay (1837 - 1905), französischer Geistlicher + Botaniker / French priest + botanist
   TRATT.:  Leopold Trattinnick (1764 - 1849), österreichischer Botaniker / Austrian botanist
 

Etymologie / Etymology:
   Rubus:   römischer Name für Rubus-Arten / Roman name of Rubus species
   maassii:   Gustav Friedrich Hermann Maass (1830 - 1901), deutscher Botaniker / German botanist
 

Die vor allem in Nordeuropa vorkommende Maaßens Brombeere besitzt kleine rundliche raue Blättchen, die unten weichhaarig sind. Der Stängel des kräftigen Sprosses ist fast kahl, während die Achse des relativ kleinen Blütenstands mit Drüsen besetzt ist (Fig. 11).

Rubus maassii occurs mainly in Northern Europe. It has small round rough leaves which below are soft hairy. The stem of the strong shoot is almost bald, while the axis of the relative small inflorescence has glands (Fig. 11).

 

Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 1:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 2:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 3:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 4:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 5:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 6:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 7:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 8:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 9:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 10:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 11:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019
Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble, D Hann. Münden 28.7.2019
Fig. 12:  Rubus maassii \ Maaßens Brombeere / Maass' Bramble
D Hann. Münden 28.7.2019

Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families
 
.. Verwandtschaft
.. Relationship
 
.. wiss. Namen
.. Scientific Names
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy
 
.. Blattform
.. Leaf Form
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month
 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed
 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs
 
Schädlingsbefall + Missbildungen
Pest Infestation + Deformations
 
Bäume
Trees
 
Sträucher
Bushes
 
Wasser-Pfl.
Water Plants
 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners
 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.
 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.
 
Farb-Var.
Color Var.
 
Mehrere Kriterien
Multiple Criteria
 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links
 

Suche eine Pflanze / Search for a plant:

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with the author's written permission.