Navigation
 

    Polygala vulgaris  L.    
 

Fam.: Polygalaceae \ Kreuzblumengewächse / Milkwort Fam.      
 

Gattung / Genus:  Polygala  L.
 

Autoren / Authors:
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
 

Etymologie / Etymology:
   Polygala:   polys = viel, gala = Milch / polys = many, gala = milk
   vulgaris:   gewöhnlich / common
 

Bei Polygala vulgaris sind die Tragblätter meist eiförmig. Sie haben etwa dieselbe Länge wie der Blütenstiel, und sind kürzer als die Knospen. Die Blütenfarbe ist häufiger blau als lila.

At Polygala vulgaris the bracts usually have an ovoid form. They are of about the same length than the stem of the bloom, and are shorter than the buds. The color of the bloom is more often blue than lilac.

 

Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Bitche 10.7.2010
Fig. 1:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Bitche 10.7.2010
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Bitche 10.7.2010
Fig. 2:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Bitche 10.7.2010
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Bitche 10.7.2010
Fig. 3:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Bitche 10.7.2010
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Bitche 10.7.2010
Fig. 4:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Bitche 10.7.2010
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Bitche 10.7.2010
Fig. 5:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Bitche 10.7.2010
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Bitche 24.7.2010
Fig. 6:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Bitche 24.7.2010
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Fig. 7:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Fig. 8:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Fig. 9:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Fig. 10:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Odenwald, Erbach 19.8.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Olfen 27.5.2018
Fig. 11:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Olfen 27.5.2018
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Olfen 27.5.2018
Fig. 12:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Olfen 27.5.2018
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Schwarzwald/Black-Forest,  Feldberg 24.6.2007
Fig. 13:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Schwarzwald/Black-Forest, Feldberg 24.6.2007
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Günzburg 22.5.2009
Fig. 14:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Günzburg 22.5.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Günzburg 22.5.2009
Fig. 15:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Günzburg 22.5.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Günzburg 22.5.2009
Fig. 16:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Günzburg 22.5.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Günzburg 22.5.2009
Fig. 17:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Günzburg 22.5.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Pfronten 22.5.2009
Fig. 18:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Pfronten 22.5.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Pfronten 22.5.2009
Fig. 19:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Pfronten 22.5.2009
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Brensbach 2.7.2013
Fig. 20:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Brensbach 2.7.2013
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Brensbach 2.7.2013
Fig. 21:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Brensbach 2.7.2013
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Herborn 16.5.2015
Fig. 22:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Herborn 16.5.2015
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Herborn 16.5.2015
Fig. 23:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Herborn 16.5.2015
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Herborn 16.5.2015
Fig. 24:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Herborn 16.5.2015
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Herborn 16.5.2015
Fig. 25:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Herborn 16.5.2015
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Herborn 16.5.2015
Fig. 26:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Herborn 16.5.2015
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Herborn 16.5.2015
Fig. 27:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Herborn 16.5.2015
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, D Herborn 16.5.2015
Fig. 28:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
D Herborn 16.5.2015
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, IRL Burren, Ballyvaughn 14.6.2012
Fig. 29:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
IRL Burren, Ballyvaughn 14.6.2012
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, IRL Burren, Ballyvaughn 14.6.2012
Fig. 30:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
IRL Burren, Ballyvaughn 14.6.2012
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, IRL Burren, Ballyvaughn 14.6.2012
Fig. 31:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
IRL Burren, Ballyvaughn 14.6.2012
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, A Kärnten/Carinthia, Trögerner Klamm 18.5.2016
Fig. 32:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
A Kärnten/Carinthia, Trögerner Klamm 18.5.2016
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, A Kärnten/Carinthia, Trögerner Klamm 18.5.2016
Fig. 33:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
A Kärnten/Carinthia, Trögerner Klamm 18.5.2016
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Serres 10.6.2006
Fig. 34:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Serres 10.6.2006
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Serres 10.6.2006
Fig. 35:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Serres 10.6.2006
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Serres 10.6.2006
Fig. 36:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Serres 10.6.2006
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Allevard 11.6.2006
Fig. 37:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Allevard 11.6.2006
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Allevard 11.6.2006
Fig. 38:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Allevard 11.6.2006
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Lapanouse-de-Cernon 15.5.2007
Fig. 39:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Lapanouse-de-Cernon 15.5.2007
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, F Lapanouse-de-Cernon 5.6.2004
Fig. 40:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
F Lapanouse-de-Cernon 5.6.2004
Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort, Kroatien/Croatia Korčula, Prizba 5.4.2006
Fig. 41:  Polygala vulgaris \ Gewöhnliche Kreuzblume, Gewöhnliches Kreuzblümchen / Common Milkwort
Kroatien/Croatia, Korčula, Prizba 5.4.2006
 
Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families
 
.. Verwandtschaft
.. Relationship
 
.. wiss. Namen
.. Scientific Names
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Art-Namen
.. Specific Names
 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Blattform
.. Leaf Form
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month
 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed
 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs
 
Bäume
Trees
 
Sträucher
Bushes
 
Wasser-Pfl.
Water Plants
 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners
 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.
 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.
 
Farb-Var.
Color Var.
 
Mehrere Kriterien
Multiple Criteria
 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links
 

Suche eine Pflanze / Search for a plant:

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with author's written permission.