Navigation
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Laburnum anagyroides  MEDIK.     Nächste Art/next species (Right arrowball from Animation City 1991)
 

Fam.: Fabaceae \ Schmetterlingsblütler / Legumes      

Gattung / Genus:  Laburnum  FABR.
 

Autoren / Authors:
   MEDIK.:  Friedrich Kasimir Medikus ( = Friedrich Casimir Medicus, 1736 - 1808), deutscher Arzt + Botaniker / German physician + botanist
   FABR.:  Philipp Konrad Fabricius (1714 - 1774), deutscher Arzt + Botaniker in Hessen / German physician + botanist in Hesse
 

Etymologie / Etymology:
   Laburnum:   Anagramm von alburnum = weißes Splintholz / anagram of alburnum = white sapwood
   anagyroides:   Stinkstrauch-ähnlich / Anagyris-like
 

Der Gewöhnliche Goldregen  Laburnum anagyroides unterscheidet sich vom Alpen-Goldregen Laburnum alpinum durch anliegend behaarte Zweige, Blattunterseiten und Fruchthülsen. Beim Alpen-Goldregen Laburnum alpinum sind diese Teile kahl. Beide Arten stammen aus Südosteuropa und werden als Ziersträucher in Gärten und Parks gepflanzt. Nur Laburnum anagyroides vermehrt sich in Südwestdeutschland spontan.

The common Laburnum anagyroides differs from the Alpine Laburnum Laburnum alpinum by clinging hairy twigs, bottom sides of leaves, and fruit pods. At the Alpine Laburnum Laburnum alpinum these parts are bald. Both species come from Southeast Europe, and are cultivated as ornamental shrubs in gardens and parks. Only Laburnum anagyroides reproduces spontaneously in Southwest Germany.

 

Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain, D Dhaun 16.6.2008
Fig. 1:  Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain
D Dhaun 16.6.2008
Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain, D Dhaun 16.6.2008
Fig. 2:  Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain
D Dhaun 16.6.2008
Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain, D Ludwigshafen 26.10.2011
Fig. 3:  Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain (Kulturform / cultivated form)
D Ludwigshafen 26.10.2011
Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain, D Ludwigshafen 26.10.2011
Fig. 4:  Laburnum anagyroides \ Gewöhnlicher Goldregen / Golden Chain (Kulturform / cultivated form)
D Ludwigshafen 26.10.2011

Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families
 
.. Verwandtschaft
.. Relationship
 
.. wiss. Namen
.. Scientific Names
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Art-Namen
.. Specific Names
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy
 
.. Blattform
.. Leaf Form
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month
 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed
 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs
 
Bäume
Trees
 
Sträucher
Bushes
 
Wasser-Pfl.
Water Plants
 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners
 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.
 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.
 
Farb-Var.
Color Var.
 
Mehrere Kriterien
Multiple Criteria
 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links
 

Suche eine Pflanze / Search for a plant:

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with author's written permission.