Erst in jüngster Zeit setzt sich wieder die eigentlich sehr alte Erkenntnis durch, dass es verschiedene unterscheidbare Sippen der Weißen Waldhyazinthen in Mittel- und Nordeuropa gibt. Platanthera bifolia subsp. bifolia ist die von Linné aus Schweden beschriebene Weiße Waldhyazinthe. Die hier gezeigte Pflanze ist von zierlicher Statur (10 - 35 cm) mit meist dichtem Blütenstand, der aus relativ kleinen Blüten besteht. Die Lippe ist kaum länger als die seitlichen Sepalen. Sie blüht relativ spät. Sie kommt z.B. auf sauren Heide- und Moorstandorten in Skandinavien, den Britischen Inseln, den Niederlanden und Norddeutschland vor, möglicherweise auch selten in den Alpen. Sie ist aber nicht identisch mit der großen Weißen Waldhyazinthe Platanthera bifolia subsp. latiflora, die in Mitteleuropa die häufigste und verbreitetste Sippe darstellt.

Only recently the actually rather old realization is winning recognition again that there are different distinct clans of the Lesser Butterfly Orchid in central and northern Europe. Platanthera bifolia subsp. bifolia is the Lesser Butterfly Orchid described by Linné from Sweden. The plant shown here is of a delicate stature (10 - 35 cm) with a often dense inflorescence consisting of relatively small flowers. The lip is scarcely longer than the lateral sepals. It blooms relatively late. It occurs e.g. on acidic heath and moor sites in Scandinavia, the British Isles, the Netherlands and northern Germany, probably also rarely in the Alps. However, it is not identical with the large Lesser Butterfly Orchid Platanthera bifolia subsp. latiflora, which is the most common and widespread clan in Central Europe.